На главную
Святый праведный отче наш Иоанне, моли Бога о нас!
Вопросы батюшке
На вопросы отвечает настоятель храма протоиерей Максим Корбан.

Значение букв на иконах

Здравствуйте! Что означают на иконах Иисуса Христа буквы "W" "O" "N" (в нимбе), а на иконах Богоматери "МР" "??"?
спросил 03 Ноя, 13 от аноним

1 Ответ

На нимбе Спасителя справа, слева и сверху стоят три греческие буквы – O (омикрон), W (омега) и N (ню), образующие слово Сущий. Это надписание имеет принципиальный характер, поскольку указывает на Божество Иисуса Христа. Сущий – одно из имен Божиих (Исх. 3:14). В греческой традиции буквы располагаются так: слева O (омикрон), вверху – W (омега), а N (ню) справа. На русских иконах омега иногда заменяется церковно-славянской буквой Oт, и порядок расположения букв иной, чем на греческих иконах: слева Oт, вверху О (он), а справа – Н (наш).
Надписи ?? ?? на иконе Пресвятой Богородицы это не кирилличиеские буквы, а греческие. Это первые и последние буквы греческих слов ???Е? ????, которые переводятся - "Матерь Божья".
ответил 03 Ноя, 13 от о.Максим
...